اگه اين مقاله رو منتشر کنيم سو هيوک صدمه ميبينه
! هي
پشت گو سول آ يه آژانس بزرگه درسته ؟
و يه سري طرفداراش با عصبانيت با هم متحد شدن
گفته اگه منتشرش نکني استعفا ميده
فقط تنهاش بذار .اگه خودتو نشون بدي همه چيزو بدتر ميکني
!چطور ميتونم فقط نگاه کنم ؟ اينا همش تقصير منه
قرار نيست اگه خودتو نشون بدي اونو کمتر بزنن
و اين چيزي نيست که سو هيوک ميخواد
اينه ؟ اين شاهزاده ي جذاب هان مي موئه ؟
خداي من . اون خيلي عاليه
حتي اگه نفرين هم شده باشه بازم بايد احساس دلگرمي کنه
بهش حسوديم ميشه
کي ميشه يه مرد منو اينجوري بغل کنه ؟
به نظر خوبي
قبل از اينکه برم ميخواستم ببينمت
تحصيلات خارج از کشور خوش بگذره
هه جون
اون دفعه اي زياده روي کردم
عذر ميخوام
متاسفم که گفتم منتظرم ببينم با من فرق داري يا نه
راستش ، واقعا ميخواستم ببينم چيکار ميکني
...ميخواستم ببينم با سو هيوکي که
خودشو براي يه زن به آب و آتيش ميزنه فرق داري يا نه
منظورت چيه ؟
چه آتيشي ؟
نميدوني ؟
بعداز نوشتن اون مقاله براي کمک به هان مي مو خيلي سختي کشيد
کنجکاوم
چي ميشه اگه سو هيوک اونو ازت ندزده
خود هان مي مو نظرشو عوض کنه ؟
اونوقت چي ميشه ؟
قدم زدم تا رسيدم اينجا
...اميدوارم
قلبم نتونه هيچ چي رو حس کنه
نمي خوام قلبم اين حسو داشته باشه
احيانا
... اين با احساسي که
اون دفعه داشتي يکيه ؟
قلبم فهميده
فهميده چي ميخواد
اما خيلي ديره
چي کار کنم ؟
از قلبم متنفرم . چي کار کنم ؟
اينقدر از قلبت متنفر نباش
تو موقعيت بديه
× مي مو ×
هه جون
سونگ سو هيوک
چقدر ديگه بايد کنار بيام ؟
! بهم بگو
حس ميکن بين شما دو تا گير افتادم
چقدر ديگه بايد براي داشتن اين حس سختي بکشم ؟
متاسفم
نميتونم احساسمو کنترل کنم
خودمم خسته شدم
چي کار کنم ؟
متاسفم هه جون
نميدونم چطوري با دلم کنار بيام
ميخواي بهت بگم چي کار کني ؟
فقط يه راه داره
گم شو
ميخوام ناپديد بشي
ميلرزيدي
لباس گرم بپوش و بخواب
بابا
چيزي شده؟
نه بابا، چي بشه؟
نکنه
سر کار اذيتت کردن ؟
چي ؟
از کجا فهميدي؟
به نظر ميرسه هيچ کي دوستم نداره
چرا اينجوري بهم نگاه ميکني ؟ نگران نباش
همه ي زندگي من عشق توئه مين وو
بابا
هر چي که هست فرار نکن
بايد باهاش روبرو بشي
باشه
سلام
مين وو ، بايد بري مدرسه
صبح بخير
اين چيه ؟
! مين وو
چرا بسته اي که براي ما اومده رو باز ميکني ؟
...خب
....چيزه
مدرسه ت دير نشده ؟ - هنوز وقت هست -
صبحا زمان سريع تر ميگذره
من اينو نگه ميدارم و بعدا ميدمش به بابات
نگران اين نباش و برو مدرسه
...مين وو ، تو
به من اعتماد نداري ؟
فکر ميکردم با هم صميمي باشيم
پس بهت اعتماد ميکنم
باشه ، برو
توي کلاس خوابت نبره با جديت درستو بخون
آژانس گو سول آ نميخواد با مس پانچ همکاري کنه
...فقط همين امروز 5 تا از مصاحبه ها
کنسل شده
ديروز براي عکس برداري رفتم اما انداختنم بيرون
من پنج ساله خبرنگارام
اين اولين باريه که درو توي صورتم ميبندن
... با تمام سختي هاش قرار بود يه راهي
براي جور کردن خبر پيدا کنين
البته
... پيدا کردن سوژه تو شرايط بد
چيزيه که ازت يه خبرنگار خوب ميسازه
من ده ساعت زمان براي چيزي که فقط 10 دقيقه برام وقت ميگرفت گذاشتم
فکر نميکنم اين به شايستگي ربطي داشته باشه
اين ديگه ناکارآمد بودنه
... از همون اولش هم نوشتن يه مقاله فقط براي
نجات يه هنرمندي که هيچ کي بهش اهميت نميده فکر بدي بود
همين باعث شد همه توي دردسر بيفتيم
... ما هيچ اسپانسري نداريم
پاداش ساليانه رو هم بايد فراموش کنيم
پس منو ميبينيد فکر کردم نامرئي ام
چرا اينا رو پشت سرم نميگيد ؟
وانمود ميکنم چيزي نميشنوم
همکارام به صراحت بهم ميگن استعفا بدم
پس هر کاري ميخوان انجام ميدم
هي سو هيوک
سو هيوک وايسا
اين روزا چش شده ؟
خيلي جذاب شده
بيشتر داره ازش خوشم مياد
هي ، اون باحال نيست ؟ خبرنگارا بايد مثل اون شجاع باشن
منو ياد جوونيام ميندازه
.... منو برد به گذشته ها
جلسه خوبي بود - هي ... کجا ميريد ؟ -
ميخواين غذا بخوريد ؟ منم ميام
...من وقتي جوون بودم
... جدي نگير . بايد درک کني
اونا اذيت شدن
تو چرا اين کارو انجام ميدي ؟ - چون بايد به بچه م غذا بدم -
اولش از اين کار لذت ميبردم
اما الان ، واقعا براي پوله
بعدا براي شهريه مدرسه شم بايد پول کافي در بيارم
من ، همه ي علاقه مو ازدست دادم
ديگه بهش علاقه اي ندارم - اينم ميگذره -
فقط تحملش کن
... مدير هم اونقدر که
انتظارشو داشتيم سرو صدا راه ننداخت اينطور فکر نميکني ؟
به خاطر افترا ازمون شکايت شده
اين اولين بار نيست
براي خسارت هم ازمون شکايت کرده
ميخواد تا آخر عمر بدهيشو بديم
چند بار سعي کردم جلوتو بگيرم
پس قراره فقط مقاله هايي رو بنويسيم که به ذائقه ي مردم خوش بياد ؟
هي ، نميدوني آقاي کيم کيه ؟ فکر ميکني اينجوري به آخر ميرسه ؟
براي گوشمالي بهم زنگ زد
گفت غرورشو خرد کردي براي همين بايد روحيه شو تقويت کنه
اينا چيه ؟
سونگ سو هيوک ؟
درسته ، اون خبرنگاري که اون داستانو در موردت نوشت
هيچ چي عوض نشده
طرفداراي عصباني هنوزم همون رفتارو دارن
منم همين حدسو ميزنم
حداقل بايد از يه روش ديگه استفاده کنن
ده سال گذشته و هنوزم همونجوري مردمو تهديد ميکنن
اين چيه ؟
! اينو نگاه کن
اين طرفدار بايد اعتماد به نفس کمي باشه
که با يه سوراخ کوچيک توي عکس راضي ميشه
خانم گواک ، برو عکستو بيار - ببخشيد ؟ -
من سوراخش کنم ببينيم بازم ميتوني اينجوري حرف بزني يا نه
متوجه شدم
متاسفم
شب ميتونه خطرناک باشه
بيا بخوريم
اين روزا يه مشروب خور قهاري شدي
چون کلي اتفاق افتاده براي همين حدس ميزنم طبيعي باشه
ميخوام استعفا بدم
چرا اين حرفو ميزني ؟
بعد از اينکه ديدم توي سختي قرار گرفته
... سنگيني مسئوليتم
توي اينکارو متوجه شدم
! هي
کسي زدتت ؟
کي ؟ طرفدار بوده يا اون مديرعامل ؟
يکي از دوستام که اين چند وقته خيلي عذابش دادم
فقط به احساس خودم فکر کردم
و قلب دوستمو شکوندم
اون منو زده
هر چند فقط يه بار منو زد
بايد بيشتر ميزد
اون همسايه منه
براي همين دلم بيشتر براش تنگ ميشه
همش ميخوام برم جايي که اون هست
... حس ميکنم دارم ديونه ميشم . ميخوام بدونم
هر دقيقه داره چي کار ميکنه
...بهم بگو چطور
...چطور ميتونم
چطور ميتونم از شر اين احساس خلاص شم ؟
... فکر نکنم بتوني از شرش خلاص شي
مگه اينکه از وجودت ناپديد بشه
چي ؟
بايد استراحت کني
هه جون
به سلامت برو خونه
چي ميشه اگه مي مو نظرشو عوض کنه ؟
اونوقت چي ميشه ؟
نميتوني جلوشو بگيري
تو قبلا هيچ وقت اينکارو نکردي
دونگ مي
... تو همون اينترني
نه ، همون فرشته ي در حال آموزش؟
من ديگه در حال آموزش نيستم ديگه يه کارمند تمام وقت شدم
حتي بيمه هم شدم
تو چت شده ؟ بهم اعتماد نداري ؟
به محض اينکه آموزشمو تموم کردم اون پسر جوون رو فرستادم پيشت
چرا به من اعتماد نداري ؟ - ! خداي من -
يعني اينکه جونگ وو يه کلاهبردار نيست ؟
اين يه رازه
اين اطلاعات شخصيشه اگه اطلاعات شخصي کسي رو فاش کنم
تيم بازرسي داخلي ازم بازجويي ميکنه
دردسر ميشه
چه مرد خوبي باشه چه بد
تو بايد خودت بفهمي
پس چرا دوباره اينجايي ؟
اومدم يه خواهشي ازت بکنم - چي؟ -
... اگه تماس گرفتن
خواستن به من نمره ارزيابي بدي
لطفا از 10 بهم 10 بده
خوب من در مورد اين چيزا نگرانم چرا اينجوري هستي ؟
بايد براي خودم امتياز جمع کنم اينجوري ميتونم به سرعت معروف بشم
ميدوني که منظورم چيه ؟
اما 10 از 10؟
ارزششو داره
واقعا ؟
! باشه ! ممنون فرشته
واقعا ؟ واقعا از 10 بهم 10 ميدي ؟
بهم 8 يا 9 نديا - باشه -
پس حرفتو باور ميکنم . من ديگه ميرم
! پرواز به آسمون
درو برات باز ميکنم - پس ميدوني -
پام درد ميکنه
آره . از عشق لذت ببر - ! باشه -
خورش خوردي؟
! دوستت دارم ،خدافظ
چطوره ؟ بعدازظهر يه قراري دارم
ميخوام اينو بپوشم
واقعا قرار داري ؟
داري پيشرفت ميکني
چي؟
بهشون گفتم ميخوام آرايش طبيعي داشته باشم سه هزار دلار بابتش پول دادم
اگه 300 دلار صرف کردي پس حتما ميخواستي مردم هم متوجه بشن
حتما متوجه شدن چون خيلي تابلوئه
اما فکر نميکني آرايش با اين خوب ميشه ؟
دونگ مي
... تو مثل يه رقاص شدي که با اين لباس ميره خونه ش
اونم وقتي که بعداز کارش يادش رفته صورتشو بشوره
چي ؟ - شوخي بامزه اي بود -
اينجوري هم نيست
آره؟
... مثل عروسي هستي که بعد از جشنش ميخواد
با پوشيدن لباس زوجي با داماد به فرودگاه بره
چي ؟
چي ؟ سر درد و غصه ي من شرط بندي کردين ؟
سيصد دلار شرط کردين که باهاش زندگي ميکنم يا نه ؟
نميتونم باور کنم
هي
پس نتيجه چي شد ؟
چار به يک
چهار نفر گفتن تو باهاش زندگي نميکني و يه نفر گفت باهاش زندگي ميکني
...کي
شرط بست که ميخوام باهاش زندگي کنم ؟
من بهت اعتماد دارم خانم هونگ
همه گفتن تو نميتوني باهاش زندگي کني
اما اون همه عشاقي که در گذشته داشته چي ؟
... اون با همشون بهم زده ، براي همين
گفتم شما دو تا گذشته رو فراموش ميکنيد و به خوبي و خوشي باهم زندگي ميکنيد
و از چيزي که اون روز ديدم بهم ديگه خيلي مياين
اشتباه گرفتي
من ميخوام ازش کينه به دل بگيرم
پس واقعا باهاش بهم ميزني ؟
چطور ؟ خوشحالي که شرط رو برنده شدي ؟
به خاطر پول نيست
اون از شوهرت خوشش مياد
پس چي ؟ ميخواي يه کاري کني باهم قرار بذارن ؟
نميتونم باور کنم که فقط ميخواي دوستم داشته باشي
دليلت کافي نيست
ديگه چي ميخواي ؟
صداقتتو بهم نشون بده
من همين الانم صادقم
منظورم اينه که تلاش کن
منو تحت تاثير قرار بده
خوبه که حداقل توجه ميکني
باشه . بهش فکر ميکنم
فکر ميکنم چي کار کنم تا قلبتو تحت تاثير قرار بدم
ته يونگ , چشماي مامانت اينقده بزرگه ؟
بله
آره. مامانت چشماي بزرگي داره
توي چشماي مامانت چيه ؟
ته يونگ - ته يونگ؟-
توي چشماي مامانم ته يونگه
درست ميگي توي چشماي مامانت هميشه ته يونگه
وقتي غذا ميخوري , وقتي مشقاتو مينويسي
وقتي ميري مدرسه و وقتي ميخوابي هميشه اونجاست
وقتي اومد خونه ، ميخوام اينو بهش بدم
آره
عينکتو در آوردي ؟
آره . عجيب شدم ؟
آره.عجيبه
عجيبه که هر قسمت صورتت خوشکله
ته يونگ ، نگفتي گشنته ؟
چرا گفتش
خيلي وقته داره ناله ميکنه
بله واقعا گشنمه
گشنته ؟
ميخواي بريم جايي يه چيزي براي خوردن بگيريم ؟
نه - نه -
توي اين سرما نبايد بيرون باشي تو برو داخل
ما ته يونگ رو ميبريم و يه چيزي براي خوردن ميگيريم
آره- اشکالي نداره . منم ميام -
براي ما مشکل داره . بجنب برو تو
بک داجونگ
من هنوز تو رو به چشم يه زن ميبينم
ته يونگ ، خوب بخور
خوبه - اينقدر خوشحالي ؟ -
مامان ميخواد شاد باشه
الان ديگه بايد ديده باشه نه؟
براي هزار تا گل
بايد پول زيادي خرج کرده باشه
پول که مسئله اي نيست اين قلبشه که دوست داشتنيه
اميدوارم دوباره با خير و خوشي با هم شروع کنن
فقط يه بار فايده نداره
بايد کلي وقت صرف کنه و تلاششو بکنه
اين يه هديه براي مامانمه
اونو موقع کلاسش کشيده قشنگ نيست ؟
فکر کنم ته يونگ استعداد هنري هم داره
حالا ، چرا چشماش اينقده بزرگه ؟
اگه همه نوع جراحي پلاستيکي هم روي چشماش انجام بده
نميتونن اينقده بزرگ بشن
معصوميت کودکانه رو نميشناسي ؟
از نزديک به چشماي داجونگ نگاه کن
اون چيه ؟ يه آدم ؟
ته يونگه
ته يونگ چشماي تيزي داره
اون ميگه هميشه توي چشماي مامانش ته يونگه
وقتي غذا ميخورم وقتي مدرسه ميرم
وقتي تکاليفمو انجام ميدم و حتي وقتي ميخوابم
براي هر تصميمي که من ميگيرم
نظر تو مهمترينه
اگه اينجوري دوست نداري
اينکارو نميکنم
چرا اين قدر گريه ميکني ؟
تاثير گذار بود ؟
خوب نقاشي ميکشي
ته يونگ وقتي بزرگ شد ميتونه هنرمند بشه
اون همين الانشم يه طرفدار داره که به خاطر نقاشيش اشک به چشماش اومده
برام دل نسوزون
باعث ميشه احساس بيچارگي کنم
به خاطر دلسوزي اينکارو نکردم
پس چي؟
هر روز ازم ميخواستي ازت طلاق بگيرم
چطور باور کنم تغيير کردي؟
... چون دلت برام ميسوزه
اينکارو کردي
اينجوري نيست - پس چيه ؟-
هنوز نميدونم
... اما چيزي که در موردش مطمئنم
اينه که نميتونم همينجوري ولت کنم
من برگه هاي طلاق رو دور انداختم
بهم نگو وسايلمو جمع کنم و برم
جايي براي رفتن ندارم
بيا سعيمونو بکنيم و يه کم به خودمون زمان بديم
نه اون مثل وقتي که بي هدف کنار هم بوديم
جوري که براي هر دقيقه ش همه ي تلاشمونو بکنيم
× عشقم ×
اينجايي
... خجالت ميکشم
همچين چيزي رو بدم
بازش کن
کنجکاو نيستي ؟
چرا گريه ميکني ؟
انتظار نداشتم اينقدر تحت تاثير قرار بگيري
هه جون
متاسفم هه جون
خيلي خيلي متاسفم
اينجوري نباش . گرون قيمت که نبود
متاسفم
فکر نکنم بتونم قبولش کنم
...سخته
که اينو بهت بگم
مطمئنم اين به تو بيشتر صدمه ميزنه
چيزي نگو
هه جون - کافيه -
بايد بهت بگم - گفتم هيچ چي نگو -
نميخوام بشنومش
... گوش کن
...من - تمومش کن -
گفتم کافيه
فقط بهش بگو عاشق يکي ديگه شدي
بايد بذاري بره
..اما
دلش ميشکنه
پس چي کار ديگه ميتوني بکني ؟
من آدم بدي ام
خودم اول دوستش داشتم
حالا بين زمين و آسمون ولش کردم
اشکالي نداره آدم بده بشي ميخواي فکر کنه تو خيلي خوبي ؟
توقعت زياده
انقدر از همچين آدمايي متنفرم
کسايي که نميخوان به عنوان آدم بد ديده بشن
براي همين تا وقتي شخص مقابلشون باهاشون بهم نزنه ، چيزي نميگن
چه اينکارو بکني چه نکني قلبش ميشکنه
اگه با دلسردي بهش پشت کني
حداقل سريعتر ميتونه فراموشت کنه
مي مو , يادت نمياد سرِ جونگ هون چه اتفاقي افتاد ؟
با يه پيام باهات بهم زد
براي همين درعرض يه روز فراموشش کردي
اشکالي نداره آدم بده بشي
با احساست صادق باش و باهاش بهم بزن
اينجوري برات بهتره
هي خانم
چرا اينقدر زدي؟
چه ربطي به تو داره ؟
حالت خوبه ؟
نه
خوب نيستم
فکر کردي کي هستي ؟ چرا هميشه دخالت ميکني ؟
به تو چه ربطي داره که من مستم يا نه ؟
چرا نميتوني تنهام بذاري ؟
! تو که مادر خونده ي من نيستي
چرا هميشه اينجوري ظاهر ميشي ؟
...چرا
چرا تو ؟
چرا باعث ميشي اينقدر احساس بدبخت بودن کنم ؟
لطفا تنهام بذار
ميشه فقط تنهام بذاري ؟
چرا گريه ميکني ؟
ميخواستم تو رو بخندونم
اشتباه کردم گريه نکن
به خاطر من گريه نکن
چقدر ديگه بايد کنار بيام ؟
! بهم بگو
حس ميکنم بين شما دو تا گير افتادم
فقط يه راه داره
گم شو. ميخوام ناپديد بشي
لطفا تنهام بذار
ميشه فقط تنهام بذاري ؟
مين وو
ميخواي بريم آمريکا ديدن مادربزرگ و پدربزرگت ؟
سخته ؟
آره
سخته
باشه بيا بريم
يه چيزي هست که بايد بهت بگم
توي لابي منتظرتم
منتظرم نمون
پايين نميام
تا وقتي بياي منتظر ميمونم
× تا وقتي بياي منتظر ميمونم ×
... زندگي با من
دردآور بود ؟
تنها بودم
بعد از ازدواجمون تنهاترم شدم
...وقتي به هم زديم
چرا بهم چيزي نگفتي ؟
ميخواستم غرورمو نگه دارم
... سکوت
بهم اجازه ميداد غرورمو حفظ کنم
اما منو با اين احساس باقي گذاشت
غرور
چي بگم
تو و سو هيوک
زن ايده آلتون غير واقعيه
يه زن با يه قلب پاک و باتجربه
و يه زن دوست داشتني با همه کم و کسرياش
... اين نظر منه
تو نميتوني زني رو پيدا کني که بعد از تجربه مشکلات بازم بتونه قلب پاکي داشته باشه
...زني که چندين بار قلبش شکسته
... نميتونه قلب پاک و ساده اي داشته باشه اما
زني که کم و کسري داشته باشه زياد داريم
... اين يعني
اون ميخواد کمبوداي زنه رو پر کنه
× نامه ي استعفا ×
هي . خداي من
اين چيزا زود ميگذره فقط يه کم ديگه تحمل کن
چرا به خاطر يه همچين چيزي استفعا ميدي ؟
چون نميخواستم جدي باشم اومدم توي اين شغل
... اما کار اينجا
خيلي سنگينه
ميدونم چقدر استرس داره ميدونم
اما با گذشت زمان اونا هم حل ميشن
هم طرفداراي ديوونه هم مديرعامل
... به خاطر اونا استعفا نميدم . به خاطر اينه که
ديگه علاقه اي به اينکار ندارم
اينجوري حس کنم به خاطر فشار تسليم شديم
اگه باعث بشه زندگيت آسون تر بشه چيز بدي نيست
اگه برم , ميتوني تبليغات بيشتري جذب کني
پاداش سالانه تو ميخواي درسته ؟
واقعا که
زود برميگردي ؟
واقعا داري به اين فکر ميکني که براي هميشه اونجا بموني ؟
اگه ميخواي منو ببيني
بايد بياي ديدنم
گريه ميکني ؟
من گريه نميکردم
تو چت شده ؟ - تمومش کن -
چته ؟
× بيمارستان سارانگ ×
جلسه بعدي ميبينمتون
ممنون
بله
دکتر گو ,آخرين مريضو ميفرستم داخل
چي ؟
آخرين مريض که رفتش بيرون
دکتر گو هه جون
سرم درد ميکنه
براي همين اومدم اينجا
من اول ميگم
بيا ديگه همو نبينيم
من ديگه هان مي مو رو دوست ندارم
بهش گفتم فقط منو نگاه کنه
اما اينکارو نکرد , براي همين ديگه دوستش ندارم
قلبت با من نيست , براي همين نميخوام جلوتو بگيرم
...پس
بيا به هم بزنيم
چند ماه پيش
مرد روياهامو اينجا ملاقات کردم
وقتي دنيا دور سرم داشت ميچرخيد
براي نجاتم اومد و منو نجات داد
اين عشق تو نگاه اول بود
اما الان
ميگم اون ، مرد روياهام نبود
من يه آدم وحشتناکم
اگه به يکي ديگه حسي داشته باشم
نبايد با تو بمونم درسته ؟
... من واقعا
نبايد اينکارو کنم ؟
اما ازت يه درخواستي ميکنم
... اميدوارم بدوني که احساسم بهت
... از همون اول تا الان
از صميم قلبم بوده
اميدوارم اينو واقعا بدوني
متاسفم
ميتوني روم تف کني و فراموشم کني
ميتوني منو به عنوان زني که بيش از حد مسخره ست به ياد بياري
... هر چقدر دلت ميخواد نفرينم کن
و فراموشم کن
...چطور ميتونم
بهت تف بندازم ؟
تو يه زن فوق العاده هستي
... من فقط ناراحتم که نميتونم
اون مردي باشم که کنار يه همچين زن فوق العاده اي ميمونه
...و
امروز حتي جذاب تر به نظر ميرسي
متاسفانه
... چيزي که الان دارم ميبينم
... به عنوان جالبترين
و جذابترين هاني مي مويي که ديدم تو يادم ميمونه
هيچ کدوم از اعضاي فرشته ها با دلشون آواز نميخوندن
به جز هان مي مويي
که روياي يه عشق کامل بود
من هاني مي مويي که با ...گفتن دوستت ندارم، منو ترک کرد
يادم ميمونه
حالا برو
نميخوام ببينم گريه ميکني
× ئه ران ×
× ميدونم ×
× ميدونم اين دختر کيه ×
× اين يکي روهم ميشناسم ×
× هر کجا باشه ×
× ميتونم پيداش کنم ×
× ... تو تنها کسي هستي که من ×
× ميبينمش ×
× هونگ ئه ران رو پيدا کن ×
× حتي اگه اينجوري بشي ×
× احساسم بهت عوض نميشه ×
× و براي هميشه دوستت خواهم داشت ×
از الان به بعد فقط به تو نگاه ميکنم
بيا با هم زندگي کنيم ئه ران
... شخصي که به من معرفي کردي
براي حمايت از بچه ، هر ماه هزينه ي 1500 دلاري پرداخت ميکنه
چرا اينو به عنوان هزينه اي که ...براي داشتن يه زندگي خوب
با آن سو هونگ مجبور به پرداختش هستي در نظر نميگيري ؟
اگه جاي من بودي چي کار ميکردي ؟
اگه نامزدت درست قبل از ازدواج به همچين چيزي اعتراف کنه
و معلوم بشه يه بدهي بزرگ داره
ميتوني بازم آروم باشي و به عنوان هزينه ي علاقه ت در نظر بگيريش ؟
آره. فکر کنم بتونم
اگه ارزششو داشته باشه
و اگه باعث شاديم باشه
وقتي ببيني 1500دلار هر ماه از دستت ميره
ديگه بيشتر از اين نميتوني خوشحال باشي
منو به يکي ديگه معرفي کن
نميتونم بهش به عنوان يه علاقه فکر کنم
مي مو - چيه ؟ -
اين روزا سو هيوک رو نديدي ؟
چطور ميتونم ببينمش ؟
هنوز شجاعت اينکارو ندارم
چرا ؟
چيه ؟
پس روبروي تو زندگي ميکنه و حتي براي ديدنش هم نرفتي ؟
نه
مي مو
دوست خانم گواک روزنامه نگاره
و شنيده که اخيراً سو هيوک استعفا داده
چي ؟
استعفا داده ؟
بايد فشار زيادي رو تحمل کرده باشه
استعفاشو رد کرده و رفته
اين مسخره ست
...چطور تونست
سلام - شنيدم سو هيوک استعفا داده -
شنيدي ؟ آره
سو هيوک استعفا داده
چرا ؟ به خاطر من ؟
به خاطر اون مقاله ؟ - نه ، دليلش اين نيست -
پس چي ؟ - ... اون فقط -
ميخواست بره
چون براش سخت بود ؟
فکر کنم براش سخت بود
اما اينجوري که تو فکر ميکني نيست
! خانم هان مي مو
بايد بهش بگم ميخواد بره آمريکا ؟
براي نفر سومي که قاطي يه رابطه ميشه خيلي بده
× رومئو ×
شماره اي که با آن تماس گرفتيد در دسترس نميباشد
! سو هيوک
مين وو ! کسي نيست ؟
! سو هيوک
سو هيوک
عوضي
بدون اينکه چيزي بگه کجا رفته ؟
براي هر تصميمي که من ميگيرم
تو مهمتريني
اگه دوست نداري
اينکارو نميکنم
گفتي من مهمترينم
پس بدون اينکه چيزي بگي چطوري گذاشتي رفتي ؟
بله . گفتم براي 20 نفر
چي ؟
امکان نداره يه اتاق معمولي که نميشه
چطور ميتونيم 20 نفرو اونجا جا بديم ؟
رزرو رو بررسي کن من زود ميام اونجا
ماهي قرمز
حالت خوبه ؟
*تقديم به تمام پارسي زبان هاي سراسر دنيا پرشين دريم تيم تقديم ميکند* " mahsany : مترجم "
*براي حمايت از مترجم، زيرنويس ها را از سايت جنرال تهيه کنيد* "generaleshop.com/forum"